一个汉字(音节)的发音,通常由声母和韵母相拼而成,普通话的声母包括零声母在内共22个,其中有21个辅音声母:
重庆话没有翘舌音声母“zh、ch、sh、r”,重庆人说普通话时,要么用平舌音“z 、c、s、[z](国际音标:舌尖前浊擦音)”代替翘舌音的不同,但分不清哪些字该读翘舌音,哪些字该读平舌音。所以,能否发好翘舌音和分清平舌音、翘舌音字,是重庆人(也是全国许多方言区的人)说好普通话的第一大难点。
首先,要学会发翘舌音。发音时,舌尖上翘,抵住或接近硬腭(重庆话俗称“天膛”)的前部,部位一定要准确,才能发出纯正的翘舌音。
其次,一此人虽然学会了发翘舌音,但是发音不准,存在语音缺陷,主要表现为:
1、发音部份偏前,即舌尖着力点不在前硬腭上,而在上齿龈(上牙床)的位置。练习时注意舌尖应稍稍后缩,体会“翘舌”的感觉,同时注意保持好位置,不要在气流透出时舌头前部呈不自觉下降趋势而造成部位靠前。
2、发音部位靠后,即舌尖过于后卷或舌尖接触前硬腭的面积过大,听起来语音含糊不清,缺乏清晰感,像“大舌头”一样。练习时,注意找准部位,舌根肌肉放松,舌尖稍用力即可。
学会发翘舌音后,艰苦的工作是区别哪些字该发平舌音,哪些字该发翘舌音。由于普通话里读平舌音声母的字远远少于读翘舌音声母的字,所以我们可以利用“记少不记多”结合“偏旁类推”的方法,先记住在重庆方言里读“z、c、s”的字中,哪些在普通话里也读“z、c、s”,剩下的在普通话里就该读“zh、ch、sh”了。此外,还可利用“声韵配合规律”:在普通话里韵母“ua、uai、uang”不能与平舌音声母拼合,韵母“ong”不与声母“sh”拼合。另外重庆方言里的“热”、“日”、“人”等字,读的都是平舌声母,说普通话时除了“挠”(nǎo)等个别字外,一般都要改读舌音声母“r”。
二、平舌音、翘舌音字组词训练,加强记忆和增进发音的灵活度。
擦(cā)拭(shì) 才(cái)智(zhì) 财(cái)产(chǎn)
辞(cí)职(zhí) 瓷(cí)砖(zhuān) 磁(cí)场(chǎng)
撒(sǎ)种(zhòng) 塞(sāi)车(chē) 赛(sài)场(chǎng)
死(sǐ)神(shén) 四(sì)周(zhōu) 松(sōng)软(ruǎn)
暂(zàn)时(shí) 赞(zàn)助(zhù) 葬(zàng)身(shēn)
祖(zǔ)传(chuán) 钻(zuàn)石(shí) 嘴(zuǐ)唇(chún)
差(chā)错(cuò) 叉(chā)子(zi) 插(chā)嘴(zuǐ)
炒(chǎo)作(zuò) 沉(chén)思(sī) 趁(chèn)早(zǎo)
迟(chí)早(zǎo) 池(chí)子(zi) 尺(chǐ)寸(cùn)
吹(chuī)奏(zòu) 垂(chuí)死(sǐ) 春(chūn)色(sè)
守(shǒu)则(zé) 手(shǒu)册(cè) 受(shòu)灾(zāi)
仲(zhòng)裁(cái) 周(zhōu)岁(suì) 珠(zhū)算(suàn)
宗(zōng)旨(zhǐ)——终(zhōng)止(zhǐ) 股(gǔ)市(shì)——古(gǔ)寺(sì)
新(xīn)村(cūn)——新(xīn)春(chūn) 地(dì)址(zhǐ)——弟(dì)子(zǐ)
膳(shàn)食(shí)——散(sàn)失(shī) 负(fù)责(zé)——覆(fù)辙(zhé)
造(zào)就(jiù)——照(zhào)旧(jiù) 正品(zhèngpǐn)——赠品(zèngpǐn)
桑叶(sāngyè)——商业(shāngyè) 收集(shōují)——搜集(sōují)
山脚(shānjiǎo)——三(sān)角(jiǎo) 阻力(zǔlì)——主力(zhǔlì)
推迟(tuīchí)——推辞(tuīcí) 粗布(cūbù)——初步(chūbù)
(1)有专(zhuān)家认(rèn)为,现行的人(rén)口(kǒu)政(zhèng)策(cè)造(zào)成(chéng)高(gāo)素(sù)质(zhì)人(rén)群集中(zhōng)的大城(chéng)市(shì)人(rén)口增(zēng)长(zhǎng)缓慢,而低素(sù)质(zhì)人(rén)群集中(zhōng)的偏远地区人(rén)口增值速(zēngzhísù)度却较快,如(rú)此(cǐ)下去前景堪忧。
(2)李彩(cǎi)卓(zhuó)自(zì)称(chēng)才(cái)疏(shū)学浅,但十(shí)、看电视(shì)有着(zhe)特殊(shū)的嗜(shì)好(hào),这(zhè)使(shǐ)她不仅知(zhī)识(shi)面广,而且能言善(shàn)辩,练了一副好口才(cái)。几年来她对读书(shū)
(3)俗(sú)话说(shuō):“瑞(ruì)雪兆(zhào)丰年”这(zhè)并(bìng)不是(shì)一句迷信的成(chéng)语。寒冬大雪,可以冻死(sǐ)一部分越冬的害虫(chóng),融(róng)化了的水(shuǐ)渗(shèn)进土层(céng)深(shēn)处(chù),又能供应庄(zhuāng)稼生(shēng)长(zhǎng)的需要。